Kiuestionario

¿Se puede gritar susurrando?

¿Olvido... o mejor olvido olvidar?

¿Con qué se recompone un corazón en trozitos?

¿"Nada es imprescindible" o "Todo vale"?

¿Si mi alma tiene frio, debo arroparla o desnudarla?

¿Los sueños... van a alguna parte?

¿Ser feliz es sentir felicidad?

¿Qué siente el que no "siente"?

¿Respiro o inspiro?

¿Porqué nadie me escucha cuando callo?


...


¿Eres o intentas Ser?

Sense paraules...

Plou al cor

De vegades plou al cor
i no saps ben bé perquè
De vegades plou i fa sol,
plou i no vol ploure però plou

Plou en el teu cor i prou,
sense pressa ni repòs
De vegades plou i no fa fang,
plou sense llamps i sense trons

I l'anima fuig com un gos sol
que no troba aixopluc en lloc
De vegades plou sense fer enrenou
i plou, i plou... i plou al cor

I hi ha llenya al foc i tall al plat
i entre el llençols dorm un somni grat
Però res d'això es prou:
quan vol ploure plou
i plou, i plou... i plou al cor


[ Serrat - Mô ]

[ trad. ]

A veces llueve en el corazón / y no sabes bien porqué / A veces llueve y hace sol / llueve y no quiere llover pero llueve
Llueve en tu corazón y basta / sin prisa ni reposo / A veces llueve y no hace barro / llueve sin relámpagos y sin truenos
Y el alma huye como un perro solo / que no encuentra "resguardo" en ningún sitio / A veces llueve sin hacer mucho "jaleo"/ y llueve, y llueve... y llueve en el corazón
Y hay leña en el fuego y "comida" en el plato / y entre las sábanas duerme un sueño grato / Pero nada de esto es bastante: / cuando quiere llover llueve / y llueve, y llueve... y llueve en el corazón

Not too late

Aunque no se publica en España hasta finales de enero, ya he tenido la oportunidad de escucharlo... Una auténtica PA-SA-DA de disco.
De momento el track que más me ha ha impresionado ha sido el segundo, Sinkin' Soon, donde Norah, por primera vez, ha incluido en una canción notas de trompeta (e incluso de un trombón) que, junto con el sonido repetitivo a golpe de contrabajo y lo que diria yo (sino que alguien me corrija) es un único acorde de "banjo", acompañados naturalmente por el piano, suenan de una forma muy peculiar... genial. Sigo escuchando.

Buscando por la red, a parte del primer single, Thinking About You, sólo he encontrado este directo: Rosie's Lullaby. Sirva como muestra.

Ahora sólo espero que este tercer disco (que en realidad sería el sexto, si tenemos en cuenta el first sessions, el de los Little Willies y New York City que grabó junto a The Peter Malick group) salga a la venta not too late... uséase, yaaaaaaaaaa!

Prohibido aparcar...

de tus mareas hice vicio en noches con luna
resquicio de tu sombra al otro lado de la cama
escalofrío que recorre a diario mi espalda
de tus pocas verdades me quedo sólo con una

la verdad... de verdad... una sola...
la que escapaba de tu sonrisa y brillaba en tus ojos
la que sólo sabías decirme con canciones
la que se embadurna sobre el cuerpo con caricias

la verdad... de verdad... una sola...
la que se grababa en el reloj al ver pasar las horas
la que enmudecía sin mediar palabra un abrazo
la que se fundía en besos bajo mi techo y encima

la verdad... de verdad... una sola...
la que se escondía una y otra vez tras la puerta
la que no supiste contar para tranquilizarme
la que queda en el recuerdo ahora que no estás

la mentira... de verdad... una sola...
la que sin dudar puse un día en manos del olvido
la que intenta olvidar que olvide olvidarte
la que olvida... te olvida y re-olvida...
que de tus mareas hice vicio en noches con luna

2 x 1